トークルーム

正式名称
「和歌御会始」
　わかごかいはじめ
　2026年1月14日(水)
　お題
「明」

【天皇陛下: 御製】
「天空にかがやく明星眺めつつ
　新たなる年の平安祈る」

　(英訳)
　Watching the morning star Shining
high in the sky
I pray sincerely for Peace
in the new year

【皇后さま:御歌】
「メダル掛け笑顔明るき選手らに
　手話で伝へる祝ひのことば」

　(英訳)　
　With medals around their necks
The athletes are beaming with joy
Using sign language I convey
to them "Congratulations"

【愛子さま:御歌】
「日本語を学ぶラオスの子どもらの
　明るき声は教室に満つ」

　(英訳)
　The bright and lively voices
of the young Laotian students
of Japanese Fill the classroom
cheerfully